Cet été au moins
d'Août nous avons passé une semaine en famille dans les Alpes, à Saint Jean de
Maurienne. Je précise que c'était l'été parce que sur certaines photos on
pourrait en douter : la tête dans les nuages presque tous les jours et quelques
flocons de neige pour Rafa lorsqu'il est monté en vélo faire une promenade à la
Croix de Fer. Heureusement que ce n'était pas comme ça toute la journée et
qu'on a pu faire plein de balades et découvrir plein de jolis paysages. On a
beaucoup aimé la région et pour des personnes qui adorent la montagne comme
nous, c'est super.
Sur le chemin du
retour nous nous sommes arrêté voir le pont d'Avignon et St Laurent des Arbres
(un village à côté d'Avignon).
Les photos ici (sur une des photos, cherchez la marmotte)
Este verano en Agosto hemos estado una semana en los Alpes
con la familia, en Saint Jean de Maurienne. Preciso que era verano porque al
ver las fotos pueden quedar dudas: la cabeza en las nubes casi todos los días y
algunos copos de nieve para Rafa cuando fue a hacer una ruta en la Croix de Fer.
Menos mal que no duraba todo el día y hemos podido hacer un montón de
senderismo y descubrir muchos paisajes bonitos. Nos ha encantado la zona y para
enamorados de la montaña como nosotros fue genial.
En el camino de vuelta nos pasamos por Avignon y St Laurent
des Arbres (un pequeño pueblo al lado de Avignon)
Las fotos aqui (en una de las fotos, buscad la marmota)
Alice
